Führerschein bei der Auswanderung: EU, Umschreiben und der internationale Führerschein

Die kurze Antwort: Dein deutscher Führerschein bleibt nach der Abmeldung gültig, du darfst mit ihm weiterfahren. In der EU und im EWR fährst du damit dauerhaft, ganz ohne Umschreiben. Ziehst du in ein Land außerhalb der EU, erkennen dich viele Staaten für eine Übergangszeit an, danach schreibst du auf einen einheimischen Führerschein um. Den internationalen Führerschein beantragst du bei der Führerscheinstelle deines Wohnorts, deshalb holst du ihn dir am besten, solange du noch in Deutschland gemeldet bist. Nach der Abmeldung wird das schwierig, weil für die Ausstellung ein deutscher Wohnsitz zählt.

Gilt der deutsche Führerschein im Ausland?

Dein Führerschein ist kein Meldedokument. Er hängt an deiner Fahrerlaubnis, nicht an deiner Wohnung, und die Fahrerlaubnis verlierst du durch die Abmeldung nicht. Du steigst nach dem Auszug also genauso ins Auto wie vorher.

Wie lange dein deutscher Führerschein am neuen Wohnort zählt, entscheidet dein Zielland. Da gibt es zwei Welten.

Innerhalb der EU und des EWR gilt er unbegrenzt weiter. Ziehst du nach Österreich, Portugal oder Schweden, fährst du mit deinem deutschen Kartenführerschein, als wärst du nie weg gewesen.

Außerhalb der EU erkennen dich die meisten Länder erst einmal an, oft für einige Monate nach deinem Zuzug. Danach verlangen sie, dass du auf einen einheimischen Führerschein umschreibst. Wie lange diese Frist läuft und ob eine Prüfung dazugehört, legt jeder Staat selbst fest.

Verwechsle den Führerschein dabei nicht mit deinem Auto. Das Fahrzeug meldest du getrennt bei der Zulassungsstelle ab, den Weg dorthin beschreibt der Ratgeber Auto abmelden vor der Auswanderung.

Innerhalb der EU und im EWR: kein Umschreiben nötig

Die dritte EU-Führerscheinrichtlinie (2006/126/EG) verpflichtet die Mitgliedstaaten, sich gegenseitig die Führerscheine anzuerkennen. Dein deutscher Kartenführerschein ist damit in jedem EU- und EWR-Land ein vollwertiges Dokument. Umtauschen musst du nichts, umschreiben auch nicht.

Ein Detail betrifft alle, die ab dem 19. Januar 2013 einen Kartenführerschein bekommen haben: Diese Karten sind 15 Jahre gültig, danach erneuerst du sie (§ 24a Fahrerlaubnis-Verordnung). Das ist reine Verwaltung, deine Fahrerlaubnis bleibt bestehen, eine neue Prüfung gehört nicht dazu. Das Ablaufdatum steht in Feld 4b auf der Karte.

Wo du diese Erneuerung erledigst, hängt davon ab, wo du lebst. Läuft die Karte ab, während du in Spanien wohnst, erneuerst du sie in Spanien. Zuständig ist immer das Land deines gewöhnlichen Wohnsitzes. Dasselbe gilt, wenn die Karte im Ausland verloren geht oder gestohlen wird: Den Ersatz stellt dein neues Wohnsitzland aus, nicht mehr Deutschland.

Drittländer: erst anerkannt, dann umschreibepflichtig

Verlässt du die EU, dreht sich die Logik. Dein deutscher Führerschein ist dann ein ausländisches Dokument, das dein Zielland freiwillig anerkennt, in aller Regel befristet.

In vielen Ländern darfst du die ersten Monate nach dem Zuzug mit deinem deutschen Führerschein fahren, häufig ergänzt um den internationalen Führerschein als Übersetzung. Danach führt der Weg zum örtlichen Führerschein. Manche Staaten schreiben deinen deutschen Führerschein unkompliziert um, andere verlangen Theorie, Praxis oder ein ärztliches Attest. Die USA regeln das sogar von Bundesstaat zu Bundesstaat unterschiedlich.

Einen einheitlichen Wert für alle Länder gibt es nicht. Die verlässlichste Quelle ist die Führerscheinbehörde deines Ziellandes oder die deutsche Botschaft dort. Kläre das, bevor du dich hinter das Steuer setzt, nicht erst wenn dich die Verkehrspolizei kontrolliert.

Der internationale Führerschein, und warum er vor die Abmeldung gehört

Der internationale Führerschein ist eine amtliche Übersetzung deines deutschen Führerscheins, keine eigene Fahrerlaubnis. Im Ausland zeigst du beide zusammen vor, den deutschen und den internationalen. Ohne den nationalen Führerschein ist der internationale wertlos.

Es gibt ihn in zwei Varianten, je nach zwischenstaatlichem Abkommen:

• Nach dem Wiener Übereinkommen von 1968 gilt er drei Jahre. Diese Variante brauchst du in den meisten Ländern.
• Nach dem älteren Abkommen von 1926 gilt er nur ein Jahr. Ihn verlangen vor allem einige Staaten in Asien.

Verlängern lässt sich keine der beiden Varianten. Läuft er ab, beantragst du einen neuen.

Genau hier kommt die Abmeldung ins Spiel. Den internationalen Führerschein stellt die Führerscheinstelle (Fahrerlaubnisbehörde) deines Wohnorts aus. Kein deutscher Wohnsitz, keine zuständige Stelle. Solange du gemeldet bist, ist der Antrag eine Formsache: Personalausweis oder Reisepass, ein Passfoto und dein Kartenführerschein reichen, oft bekommst du das Dokument direkt bei der Vorsprache. Nach der Abmeldung fehlt dir der Anker, an dem die Zuständigkeit hängt.

Ein zweiter Punkt überrascht viele: Der internationale Führerschein wird nur zu einem Kartenführerschein ausgestellt. Hast du noch den alten grauen oder rosa Papierführerschein, tauschst du ihn erst in eine Karte um. Auch das erledigst du besser vor dem Umzug, weil sonst zwei Behördengänge nach dem Wohnsitzprinzip an deinem fehlenden deutschen Wohnsitz scheitern.

Meine Empfehlung aus über 40.000 Abmeldungen seit 2014: Wenn auch nur die Chance besteht, dass du im Ausland fahren willst, nimm den internationalen Führerschein in den letzten Wochen vor der Abmeldung mit auf die Liste. Er kostet wenig, gilt drei Jahre und erspart dir im Zielland eine Menge Erklärungen.

Umtausch und Ersatz ohne deutschen Wohnsitz

Hinter all dem steckt ein Prinzip, das die EU „ordentlicher Wohnsitz" nennt: Zuständig für deinen Führerschein ist der Staat, in dem du gewöhnlich lebst, also mindestens 185 Tage im Jahr. Dieses Wohnsitzprinzip zieht sich durch das gesamte Führerscheinrecht.

Für dich als Auswanderer heißt das: Ohne deutschen Wohnsitz stellt Deutschland dir im Regelfall keinen Führerschein neu aus und erneuert auch keinen. Das trifft den internationalen Führerschein genauso wie die Erneuerung deiner abgelaufenen Karte oder den Ersatz nach Verlust. Zuständig ist dann dein Wohnsitzland. Innerhalb der EU regelt es das direkt: Läuft dein Führerschein ab, während du in einem anderen EU-Land lebst, erneuerst du ihn dort, wo du deinen gewöhnlichen Wohnsitz hast.

Diesen Mechanismus kennst du vielleicht schon vom Reisepass. Auch da wandert die Zuständigkeit mit deinem Wohnsitz: Nach der Abmeldung läuft der Antrag über die Botschaft statt über das Bürgeramt. Wie das beim Pass abläuft, steht im Ratgeber Reisepass erneuern ohne Wohnsitz. Beim Führerschein ist die Grundidee dieselbe, nur springt hier kein deutsches Konsulat ein.

Deshalb gilt für alles rund um den Führerschein dieselbe Faustregel wie für die übrige Auswander-Bürokratie: Was du in Deutschland leichter erledigst als aus der Ferne, erledigst du vorher.

Pflichtumtausch alter Führerscheine, und was Auswanderer damit tun

Unabhängig vom Auswandern läuft in Deutschland gerade der große Pflichtumtausch. Alle Führerscheine, die vor dem 19. Januar 2013 ausgestellt wurden, tauschst du bis spätestens 19. Januar 2033 in den EU-einheitlichen Kartenführerschein um. Der Umtausch ist gestaffelt, und mehrere Fristen sind bereits verstrichen.

Für Papierführerscheine, die bis zum 31. Dezember 1998 ausgestellt wurden, zählt dein Geburtsjahr:

Für Kartenführerscheine, die zwischen dem 1. Januar 1999 und dem 18. Januar 2013 ausgestellt wurden, zählt das Ausstellungsjahr:

Wer vor 1953 geboren ist, hat für den Papierführerschein bis zum 19. Januar 2033 Zeit. Der Umtausch bleibt reine Verwaltung: keine neue Prüfung, kein ärztliches Gutachten, deine Fahrerlaubnis bleibt bestehen. Verpasst du die Frist, verlierst du den Führerschein nicht, riskierst bei einer Kontrolle in Deutschland aber ein Verwarnungsgeld von 10 Euro. Nachholen kannst du den Umtausch danach jederzeit.

Für dich als Auswanderer zählt der Umtausch doppelt. Erstens brauchst du den Kartenführerschein ohnehin, sobald du einen internationalen Führerschein willst. Zweitens unterliegt der Umtausch nach der Abmeldung demselben Wohnsitzprinzip wie alles andere, ist also ohne deutschen Wohnsitz schwer zu bekommen. Und mit einem abgelaufenen Alt-Führerschein im Ausland zu fahren, sorgt bei Kontrollen für Ärger. Steht dein Umtausch in den nächsten Jahren an und planst du den Umzug, erledige beides in einem Rutsch.

Häufige Fehler, die im Ausland teuer werden

Vier Muster sehen wir immer wieder, und alle vier lassen sich vor der Abfahrt vermeiden.

Der erste: den internationalen Führerschein aufschieben. Nach der Abmeldung fehlt der deutsche Wohnsitz, und ohne den fühlt sich keine Führerscheinstelle mehr zuständig. Wer dann im Zielland fahren will, steht ohne die Übersetzung da.

Der zweite: den Papierführerschein behalten. Der alte graue oder rosa Lappen reicht für den internationalen Führerschein nicht. Ihn erst aus dem Ausland gegen eine Karte tauschen zu wollen, kostet Nerven, die du dir sparen kannst.

Der dritte: die Anerkennungsfrist im Drittland verpassen. Viele fahren monatelang mit dem deutschen Führerschein und merken nicht, dass die Frist zum Umschreiben abgelaufen ist. Ab dann fährst du in einigen Ländern ohne gültige Fahrerlaubnis, mit allem, was daran hängt: Bußgeld, im Zweifel kein Versicherungsschutz.

Der vierte: annehmen, Deutschland regle den Führerschein aus der Ferne weiter. Erneuerung, Ersatz und internationaler Führerschein folgen dem Wohnsitz, nicht der Staatsangehörigkeit. Sobald du abgemeldet bist, ist meist dein neues Wohnsitzland am Zug.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Gilt mein deutscher Führerschein nach der Auswanderung weiter?

Ja. Die Abmeldung beendet deine Fahrerlaubnis nicht, du darfst mit deinem deutschen Führerschein weiterfahren. In der EU und im EWR gilt er unbegrenzt und ohne Umschreiben. In Ländern außerhalb der EU erkennen dich die meisten Staaten für eine Übergangszeit an, danach musst du auf einen einheimischen Führerschein umschreiben. Die Länge dieser Frist legt jedes Land selbst fest.

Kann ich meinen Führerschein nach der Abmeldung verlängern?

Nur eingeschränkt über Deutschland. Kartenführerscheine, die ab dem 19. Januar 2013 ausgestellt wurden, gelten 15 Jahre und werden dann erneuert. Zuständig ist aber der Staat deines gewöhnlichen Wohnsitzes. Lebst du in einem EU-Land, erneuerst du deinen Führerschein dort, sobald er abläuft. Ohne deutschen Wohnsitz erneuert Deutschland im Regelfall nicht mehr. Steht die Erneuerung kurz bevor, kläre den Weg vor der Abmeldung.

Wann sollte ich den internationalen Führerschein beantragen?

Vor der Abmeldung. Du beantragst ihn bei der Führerscheinstelle deines Wohnorts, und diese Zuständigkeit hängt an deinem deutschen Wohnsitz. Solange du gemeldet bist, brauchst du nur Ausweis, ein Passfoto und deinen Kartenführerschein, oft bekommst du das Dokument sofort. Es gilt drei Jahre (Wiener Übereinkommen 1968) beziehungsweise ein Jahr für die Länder nach dem Abkommen von 1926. Verlängern kannst du es nicht, ein neues musst du dann neu beantragen.

Muss ich meinen deutschen Führerschein im Ausland umschreiben?

In der EU und im EWR nicht, dort gilt er unverändert. In Drittländern hängt es vom Land ab: Manche schreiben deinen deutschen Führerschein ohne Prüfung um, andere verlangen Theorie, Praxis oder ein ärztliches Attest. Frag die Führerscheinbehörde deines Ziellandes, welche Frist gilt und welche Unterlagen sie erwartet, am besten bevor du losfährst.

Was passiert, wenn ich die Umtauschfrist für den alten Führerschein verpasse?

Deine Fahrerlaubnis bleibt bestehen, du verlierst sie nicht. Bei einer Kontrolle in Deutschland droht ein Verwarnungsgeld von 10 Euro, und im Ausland kann ein abgelaufener Alt-Führerschein zu Problemen führen. Den Umtausch holst du danach ohne neue Prüfung nach, allerdings nur mit deutschem Wohnsitz. Wer bald auswandert, tauscht deshalb rechtzeitig vorher um.

Verwandte Ratgeber

• Wohnsitz abmelden: der komplette Guide mit allen Schritten der Abmeldung
• Auswandern-Checkliste, damit Führerschein, Auto und Co. in der richtigen Reihenfolge drankommen
• Auto abmelden vor der Auswanderung für die getrennte Kfz-Abmeldung
• Reisepass erneuern ohne Wohnsitz, das Wohnsitzprinzip beim Pass erklärt

Du willst den Papierkram nicht selbst jonglieren, während du deinen Umzug organisierst? Wir melden deinen Wohnsitz ab, auch aus dem Ausland und rückwirkend, und liefern dir die Abmeldebescheinigung als Nachweis. Alle Details stehen auf der Seite zur Wohnsitzabmeldung.

Dieser Artikel ist eine allgemeine Information nach bestem Wissen und keine Rechtsberatung. Führerschein- und Melderecht ändern sich, und die Regeln zum Umschreiben unterscheiden sich je nach Zielland. Für deine persönliche Situation frag die zuständige Führerscheinstelle oder die deutsche Auslandsvertretung in deinem Zielland.